"Clean, no-frills, family-run hotel within walking distance of the city center. Close to the main station, with bus and tram stops just around the corner. Very quiet despite its great access to public transportation.
A few parking spots behind the house, with a public parking garage across the street. Safe neighborhood to walk around in at night. Shopping center with a large grocery store also within walking distance.
The front desk is not always staffed, but if you communicate with the hotel...