Photo by Erick Huling

Search Portales hotels

  • Plan, book, stay with confidence
  • bex rewards loyalty icon
    Be picky
    Search almost a million properties worldwide
    payments icon
    Treat yourself
    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    today icon
    Change your mind
    Book hotels with free cancellation

Check Portales hotel prices

Tomorrow night
Next weekend

Filter by

Guest rating
Guest rating
Property class

Top hotels and accommodation in Portales

Super 8 by Wyndham Portales

2.0 star property
7.6 out of 10, Good, (567)
"Needs hot breakfast "
The price is AU$103
includes taxes & fees
1 Dec - 2 Dec
Super 8 by Wyndham Portales

Comfort Inn

2.5 star property
9.0 out of 10, Wonderful, (318)
"Room was nice and clean. The beds were comfortable. Loved how quiet it was even though we had kids. Front staff were super friendly."
The price is AU$166
includes taxes & fees
17 Dec - 18 Dec
Comfort Inn

Holiday Express & Suites Portales, an IHG Hotel

2.5 star property
8.6 out of 10, Excellent, (315)
"This is the second time I have stayed here. It’s very quiet and the staff is very nice. This is my go to place in Portales. Thank you "
The price is AU$172
includes taxes & fees
25 Dec - 26 Dec
Holiday Express & Suites Portales, an IHG Hotel

Peaceful Portales Escape w/ Patio & Grill!

3.0 star property
10.0 out of 10, Exceptional, (2)
"Extremely clean home. Looked exactly like the pictures. Good stock of linens, cookware and dishes. Beds are a little uncomfortable but not bad for a few nights. A little more instruction on how to work the television/Roku system would have been helpful. Otherwise, it was a great place for me and my family to stay! "
Peaceful Portales Escape w/ Patio & Grill!

Pet-friendly Portales Home Rental Near Enmu!

3.0 star property
Pet-friendly Portales Home Rental Near Enmu!

Pet-Friendly Portales Home Rental Near ENMU!

9.6 out of 10, Exceptional, (5)
"The home was very clean and well stocked. Appreciated the great coffee/tea bar."
Pet-Friendly Portales Home Rental Near ENMU!

Peaceful Portales Escape w/ Patio & Grill!

9.8 out of 10, Exceptional, (11)
"This nice clean and spacious home is a perfect place to stay ....my husband participated in a golf tournament and we needed a place to stay with our fur baby . It was nice having a lot of space and with our friends we all felt comfortable and enjoyed how spacious this home is . "
Peaceful Portales Escape w/ Patio & Grill!

Charming Portales Retreat Across From ENMU!

9.0 out of 10, Wonderful, (8)
"Everything is nice and tidy. The owner left us a care packafe with cupcakes, which were fantastic. Air conditioning wasnt working and we had to purchase a fan. So we had a couple days that was uncomfortable but the owner fixed it. Just a heads up they do not provide washcloths, shampoo, or bodywash. So we had to purchase some. Only towels are provided. The beds were amazingly comfortable! We had a very nice stay! Definitely will be back. Air cond"
Charming Portales Retreat Across From ENMU!

Charming Portales Retreat Across From Enmu!

3.0 star property
Charming Portales Retreat Across From Enmu!
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Don't see what you're looking for?
See all available properties in Portales
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Beautiful view of the beach with palm trees

Black Friday: Members save 30%+

Members save 30%+ on selected hotels until 4 Dec (property time) with our Black Friday deals. Stay by 15 Dec 2025.

Frequently asked questions

Where is the best place for a stay in Portales?

Comfort Inn is a favourite property for Expedia customers. This hotel offers free breakfast and free parking. Other top choices based on traveller reviews include Holiday Express & Suites Portales, an IHG Hotel and Super 8 by Wyndham Portales. See all available top hotels, or vacation rentals in Portales.

What are some of the best holiday rentals that Portales has to offer?

Charming Portales Retreat Across From ENMU!: This highly rated holiday home rental in Portales has air conditioning and laundry facilities to help you feel perfectly comfortable in your new surroundings. It has 4 bedrooms, as well as a kitchen with a dishwasher, a fridge and a stovetop, so that you can cook with friends or family. Some other top choices in Portales are Pet-Friendly Portales Home Rental Near ENMU! and Peaceful Portales Escape w/ Patio & Grill!. See all vacation rentals in Portales.

If I need to cancel my hotel reservation in Portales, will I receive a refund?

Yes! Most hotel bookings are refundable if you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which in most cases is within 24 or 48 hours of your check-in date. If your reservation is non-refundable, you might still have the option to cancel and receive a refund within 24 hours of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Portales.

What's the best budget-friendly hotel in Portales?

Based on reviews, Super 8 by Wyndham Portales is a popular hotel for our travellers who want a more economical choice, and features free breakfast and free WiFi. View all budget hotels in Portales.

What's the best accommodation option for a family trip to Portales?

Super 8 by Wyndham Portales is a hotel with free parking and free breakfast, and it's a top choice on Expedia for families. Other choices for your stay with the children include Holiday Express & Suites Portales, an IHG Hotel and Best Western Plus Portales Inn. Also, attractions such as Hillcrest Park Zoo and Blackwater Draw Museum are fun for children of all ages. Find more child-friendly accommodations in Portales.

What is the top LGBTQ-friendly hotel in Portales?

Holiday Express & Suites Portales, an IHG Hotel is a top LGBTQ-friendly hotel, and features free breakfast and free WiFi. See all available hotels listed as LGBTQ-friendly in Portales.

What's the best dog-friendly hotel in Portales?

Super 8 by Wyndham Portales is a top hotel for people travelling with their pets, and offers laundry facilities and free WiFi for its human guests. See more pet-friendly hotel accommodations in Portales.

What are some accommodation options with pools in Portales?

Holiday Express & Suites Portales, an IHG Hotel: Provides buffet, an indoor pool and free self parking. Another choice that features an on-site pool is Days Inn & Suites by Wyndham Clovis. View all hotels with pools in Portales.

What is the best spa hotel in Portales?

Holiday Express & Suites Portales, an IHG Hotel is a top spa hotel featuring a fitness centre and an indoor pool. Why not spend some time relaxing in the hot tub? See all spa hotels in Portales.

What is staying in Portales like?

Visitors to Portales will definitely enjoy the university setting. Tourists can also enjoy the city's coffee shops, restaurants and sporting events. In Portales, there are 9 hotels and other accommodation options to choose from. Find out more about Portales.

What should I do while I'm visiting Portales?

Favourite places to visit include Al Whitehead Field, Oasis State Park and Blackwater Draw Museum. You'll also find Cannon Air Force Base and North Plains Mall in the area. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's Portales guide.

What's the seasonal weather like in Portales?

The hottest months are usually July and June, with an average temperature of 25°C, while the coldest months are January and December, with an average of 6°C. Average annual precipitation for Portales is 386 mm.