I only need accommodation for part of my trip
You'll enjoy the restaurants and monuments in Centro de la Ciudad. You might want to make time for a stop at Tehuacan Cathedral or Juarez Square.