Hotels with Pool & Resorts in Jena

  • Plan, book, stay with confidence
    • bex rewards loyalty icon
    Be picky
    Search almost a million properties worldwide
    payments icon
    Treat yourself
    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in
    today icon
    Change your mind
    Book hotels with free cancellation

Best Jena Hotels with Pool

Beautiful view of the beach with palm trees

Black Friday: Members save 30%+

Members save 30%+ on selected hotels until 4 Dec (property time) with our Black Friday deals. Stay by 15 Dec 2025.
Unlock Black Friday deals

Frequently asked questions

What are some accommodation options with pools in Jena?
Dorint Hotel Esplanade Jena: Offers a full-service spa, 2 outdoor swimming pools and 3 indoor tennis courts. MAXX Hotel Jena: Features complimentary wireless Internet access, an indoor pool and flat-screen televisions. Best Western Hotel Jena: Provides a sauna, an indoor pool and complimentary wireless Internet access.
What is there to see and do in Jena?
Make a point to visit attractions such as Botanischer Garten Jena and Zeiss Planetarium. During your stay, visit sights such as JenTower, Historisches Rathaus Jena and Schiller’s Summer House.
When is the best time to book a hotel with a pool in Jena?
Taking the local weather in Jena into account can help you maximise your time at the pool during your trip. The hottest months are usually August and July, with an average temperature of 17°C, while the coldest months are January and February, with an average of 2°C. Average annual precipitation for Jena is 684 mm.
What's the best way to travel around Jena?
Knowing the transportation options in Jena can help you enjoy the area beyond your hotel pool. Nearby metro stations include Stadtzentrum Löbdergraben Tram Stop and Paradiesbahnhof West Tram Stop. If you want to see more of the area, hop on a train from Jena Paradies Station, Jena (ZJS-Jena Paradies Train Station) or Jena West Station.